Romance gay banido da Rússia, ‘Verão de Lenço Vermelho’ chega ao Brasil

Escrito por Katerina Silvánova e Elena Malíssova, o romance “Verão de Lenço Vermelho” emergiu como um dos livros mais vendidos de 2022 na Rússia, atingindo a primeira posição nas listas de best-sellers por várias semanas. Publicado por uma editora independente, o livro rapidamente se tornou uma sensação entre os jovens leitores, impulsionado principalmente pela popularidade no TikTok.

A história se passa vinte anos após o último verão do protagonista, Iura, como pioneiro no acampamento Andorinha. Ao retornar ao local, ele encontra apenas ruínas cheias de memórias daquele verão inesquecível. O romance captura de maneira sensível a nostalgia e as transformações da juventude, acompanhando os dias finais da União Soviética.

Conforme observado pelo New York Times, “a relação entre Jura e Volódia, que floresceu mesmo em circunstâncias adversas, é descrita com ternura. No fundo, é uma clássica história sobre o poder do amor jovem em triunfar, mesmo que contra todas as probabilidades”.

Banido da Rússia

No entanto, o sucesso do livro “Verão de Lenço Vermelho” também trouxe consigo uma onda de ódio. Em maio de 2022, ativistas e políticos antiLGBT+ lançaram uma campanha para banir o livro. As críticas giravam em torno da ideia de que a obra “desfigurava a ideia do que era a União Soviética”, “promovia valores ocidentais” e continha “propaganda LGBT”.

As ameaças e a pressão crescente forçaram as autoras a deixar o país, buscando segurança diante das ameaças de morte, enquanto o Parlamento Russo começou a elaborar uma legislação mais rigorosa, visando criminalizar qualquer demonstração de homossexualidade em mídias, incluindo livros e filmes.

Em dezembro de 2022, a lei foi aprovada, banindo toda a literatura queer e qualquer menção a temas LGBT+ nas obras veiculadas no país. a legislação representou um golpe duro para a liberdade de expressão e os direitos LGBT+ na Rússia.

“Verão de Lenço Vermelho” está disponível no Brasil a partir desta terça-feira, 23 de julho, na Amazon.